违反与违背之辨
在汉语中,“违反”与“违背”虽常被混用,实则各有侧重,适用条件上,“违反”多指行为或想法觉悟不符合既定制度,如法律、制度、规程等,强调外在行为与制度的不一致,犯罪分子触犯法律,即谓其“违反了法律”,而“违背”则侧重于内在想法或梦想的不一致,如违背梦想、违背规则等,多用于描述内在想法与预期目标的不符。
在法律分析层面,二者的概念也有所区别,违反通常指行为或想法不符合制度、规律、法律等要求,是一种中性描述,违犯则指不遵守法律制度,违反、触犯法律,带有明显的贬义色彩,词性上,违反一般为中性词,而违犯则常作为贬义词使用。
从词义角度看,“违反”多用于描述不符合或抵触规范的情况,语气中性;而“违犯”则强调对法律、法规的有觉悟破坏和触犯,具有较强的贬义,二者的侧重点不同,违反侧重于不符合、不遵守,而违犯则强调违背和触犯。
在具体应用中,违反和违背的区别主要体现在下面内容多少方面:意思不同,违反指不符合、不遵守,违背指违反、背弃;出处不同,违反多用于法律、规程等领域,违背多用于想法、梦想等方面;侧重点不同,违反侧重于行为不符合规定,违背侧重于想法或梦想的不一致;词性不同,违反为中性词,违背为贬义词。
违反与违背的区别详析
在汉语中,“违反”与“违背”虽然都含有不符合、不遵循之意,但在具体用法和含义上仍存在明显差异,下面内容从多少方面进行详细解析:
1. 意义差异:违反通常指行为或想法不符合制度、规律、法律等要求,如违反规定、违反纪律等;违背则指违反、背弃某种梦想、规则或制度,如违背诺言、违背道德等。
2. 出处差异:违反多用于法律、规程、纪律等领域,如违反法律、违反规定等;违背多用于想法、梦想、道德等领域,如违背规则、违背道德等。
3. 侧重点差异:违反侧重于行为不符合规定,强调外在行为与制度的不一致;违背侧重于想法或梦想的不一致,强调内在想法与预期目标的不符。
4. 词性差异:违反为中性词,如违反规定、违反纪律等;违背为贬义词,如违背道德、违背规则等。
怎么样?经过上面的分析分析,我们可以更加清晰地领会“违反”与“违背”的区别,以便在日常生活中正确使用这两个词语。