雍正王朝揭秘,阿其那与塞思黑背后的秘密及含义 搜一下雍正王朝
阿奇那塞斯黑满语是什么意思
“阿奇那”和“塞斯黑”是音译的满语,关于其含义有不同说法。一种说法是“阿奇那”意思是冻在冰层里的鱼,“塞斯黑”意思是讨厌;另一种说法来自电视剧《雍正王朝》,认为它们代表“猪”和“狗”。雍正登上皇位后,对其兄弟大加迫害,将八阿哥允禩改名“阿其那”,九阿哥允禟改名“塞斯黑”。
阿其那是狗的意思,塞斯黑意为讨厌之人。阿其那 阿其那,满语“akina”的音译。旧说是狗的意思。此说多见于市井流传,学界对该词汇解释看法不一。鲁迅 《准风月谈·“抄靶子”》:“ 雍正皇帝要除掉他的弟兄,就先行御赐改称为‘阿其那’和‘塞思黑’。
“阿其那”和“塞斯黑”都是满语的音译,“阿其那”可以领会为猪狗不如的人,而“塞斯黑”是指讨厌鬼,也就是讨厌的人;阿其那,小编认为‘黑图档’里面写作akina,而汉文中没有可标注“ki”音的字,故汉文用“其”来表示,写作阿其那。
“阿奇那”和“塞斯黑”都是满语的音译,分别代表了雍正对八阿哥和九阿哥的贬称。“阿奇那”:这是雍正为八阿哥允禩所取的名字。在满语中,它的意思有多种解释,一种说法是指冻在冰层里的鱼,另一种说法则是指猪狗不如的人,或者领会为骂允禩是个狗物品。
“阿其那”和“塞斯黑”都是满语的音译,“阿其那”的意思是猪狗不如的人,而“塞斯黑”意思是讨厌的人。“阿其那”和“塞斯黑”分别是八阿哥和九阿哥的“重命名”。雍正即位之后,害怕八阿哥和九阿哥危害朝政,就把他俩罢黜为庶民,后来在第四年给他俩改名为“阿其那”和“塞斯黑”。
…雍正说老八老九他们是阿其那、塞思黑是什么意思?_百度…
1、在电视剧《雍正王朝》里,雍正用“阿其那”和“塞思黑”形容“八爷党”一派。剧中八王爷允禩对皇位执念深,明知康熙传位于雍正,仍耍心机,还搞“八王议证”逼宫;八王爷逼宫不成遭“反噬”,被抄家后诱骗雍正之子弘时刺杀弘历。九王爷允禟也是“八爷党”成员。雍正因此骂他们一党是“阿其那”和“塞思黑”。
2、在电视剧《雍正王朝’里面,雍正皇帝曾怒斥允禩和允禟为“阿其那”和“塞思黑”。这两个词,其实是满语中的词汇。阿其那,在满语中意为“猪”,而塞思黑,则有“讨厌的”或“不喜欢的”之意。
3、雍正给老八起名“阿其那”,给老九起名“塞思黑”,主要是为了对他们进行深刻的羞辱和象征性的打击。胤禩被改名“阿其那”:这个名字象征着被冰封的鱼,寓意着他的失败与绝望。这是雍正对胤禩在皇位争夺中以及继位后持续挑战自己权威的一种回应和惩罚。
阿其那塞斯黑是什么意思
1、“阿其那”和“塞斯黑”都是满语词汇。在历史上,它们被赋予了独特含义。 “阿其那”的含义:一般认为“阿其那”意思是“狗” 。在雍正时期,雍正帝将八弟胤禩改名为“阿其那”。这一改名行为带有羞辱性质,是雍正帝打击政敌的一种手段。
2、一种说法是“阿其那”意为“冻在冰层里的鱼”,还有见解认为它有“俎上冻鱼”之意,引申为任人宰割。在雍正朝,皇八子胤禩被雍正帝改名为“阿其那”,这是一种羞辱性的称呼,借此表达对胤禩的厌恶与惩处。 “塞斯黑”含义: “塞斯黑”一般被认为是“讨厌鬼”的意思。
3、“阿其那”和“塞思黑”是满语词汇,在历史上有着独特含义。“阿其那”含义 “阿其那”在满语中,一种说法是“狗”的意思 。在雍正朝,雍正帝将八阿哥胤禩改名“阿其那”。这一改名行为带有侮辱性,是雍正帝对政敌胤禩的一种打压手段,通过这种方式来降低胤禩的身份地位。
4、“阿其那”含义 “阿其那”在满语里有多种说法,一种见解认为意思是“冻在冰层里的鱼”,还有说法称意为“俎上冻鱼”,象征任人宰割。在雍正朝,雍正帝将八阿哥胤禩改名为“阿其那”,这是一种羞辱性的赐名,借此表达对胤禩的厌恶与打压。“塞思黑”含义 “塞思黑”满语意为“讨厌”。